update ml_mailing_list_user_map set confirmed_p = 't', subscribed_p = 'f', subscription_date = current_timestamp where user_id in ([join $users ","]) and list_id = :list_id