Implement reset_to_default method to reset formfields in case of validation error
the current behavior of this method is currently a no-op for every formfield, except files, where we want to make sure the value has been reset. We also handle the case now of compound fields, as they might be compounds of file formfields